音质战!LG KM710 大师助阵 KM710 是 LG 在 KM501、KM380T 之外,音乐系列里的顶级款手机。然而,少了 3.5 mm 的耳机插孔以及停留在 2G 的通讯系统,你一定不禁想问它到底还有什麽?现在手机内建音乐播放器几乎是基本配备了,因此,追求音质更高一层楼的 LG,找来了 Mark Levinson (金耳朵先生) 来为 KM710 调音设定,做出有如天籁般的「自然声音」。LG 金耳朵力拼三星 B&O 谁会胜出呢?答案得由音乐专家来回答,不过今天先来认识 KM710 吧!
 ▲ KM710 有洁白无瑕的外型,看起来非常悦目。
双萤幕触控设计新意十足 LG KM710 有著相当洁净舒服的白色,触控式的按键也为 KM710 减少了许多紊乱的线条。不同於 KF600 的双萤幕设计,KM710 采用的是 2 寸的 QVGA 主萤幕和 1.1 寸的圆形触控萤幕,少了手写功能却多了声光效果十足的飞梭炫光转轮,各有特色。
 ▲ 在目录中小萤幕会随著选项改变,基本上是双萤幕互相呼应的图案变化。
正面采用的是珐琅质感的白色;不同於其它机子的惨白,KM710 在镜面下加上了一层淡淡的纹路,有点类似 HP 主打的「内膜漾印」效果,为冰冷的手机添加了不少活泼气息。背面则是采用类皮革纹路的塑胶壳,可惜并没有皮革烤漆那种止滑的效果,反而担心它会吃污渍,久用之下,保养恐怕有难度。
 ▲ KM710 外壳有很细致的花纹,增添一些小趣味。
 ▲ 机背的立体刻纹更特别,手脏脏时最好别乱碰。
机身左侧有 microSD 的插槽和音量键,右侧有多用埠、播放键、按键锁和快门键,其中多用埠有滑盖保护,比起软塞耐用而且美观的多,在日韩机种中才比较容易看到。
 ▲ 手机右侧由左至右分别是快门、按键锁、播放/暂停、多用埠。
 ▲ 手机左侧只有音量键和记忆卡插槽。
 ▲ 滑动式的保护盖。
数字键盘的部份与 KF600 的设计相去不远,虽然平滑但是不容易误触,你可以很清楚准确地按到每颗数字键;不过 KM710 键盘稍硬而且比较浅、长时间按起来比较容易手 。
 ▲ 水蓝色的按键和背光搭配起来相当好看。
转吧~七彩霓虹灯! KM710 最大的特徵莫过於那又大又圆的飞梭转钮了!除了可以旋转外、KM710 保留了五向按键的功能。转钮上的止滑沟槽相当有质感,转钮外围有一圈双色 LED 灯,当你旋转飞梭时,灯光就会跟著你的指头转动。内圈的萤幕在不同情况下会显示不同的图案,而且相当有未来感,吸睛力十足。
 ▲ 转钮的止滑设计质感好,使用起来相当顺手。
 ▲ 跟著手指转动的 LED 灯,让手机增添不少操作上的趣味。
 ▲ 子萤幕动画效果很丰富。
 ▲ 这样操作,看二个萤幕也是满有趣的。
转钮两侧的触控按键令人又爱又恨,虽然在待机与通话的情况下都有按键锁避免误触,但是小编实际试用,还是很容易发生误触,有一点小小的操作困扰。由於是主打音乐功能的机种,左下角的触控键在任何情况下都可以让你轻松进入音乐模式。但小编测试期间,不管拍照、打简讯、旋转转钮等等情况下,都有误触过这触控按键,各位使用上必须比较谨慎。
Mark Levinson 宠爱你的耳朵 马克利文森是有名的「金耳朵」,身为一名高传真音响迷,他的耳朵能听到更高频率的声音,辨识的准确度更甚於专业特殊机器。他的客户包括 Sony 音乐录音室、大西洋音乐录音室、BMG、宝丽金、Masterdisk、Sterling Sound 与美国华盛顿特区的国会图书馆,并在 2007 年加入 LG,成为音响技术顾问。(资料来源∶台湾 LG) 目录中的「自然声音」选项就是 Mark Levinson 技术的开关,有机会可以试试看大师调校後的美妙天籁。
 ▲ 自然声音的开关,你可以藉此听出效果差异,建议是可以持续开启此功能,感觉很不错。
音乐机能足喇叭爆大声 身为一台音乐手机,KM710 操作介面当然不会随便。除了飞梭转钮左下方的音乐快捷键可以让使用者随时进入播放介面与最小化之外,机身右侧的播放 / 暂停按键更可以在背景播放的状态下随时暂停、随时开始,不必再跳回播放介面操作,相当方便。身为音乐手机,LG 把 KM710 的记忆卡扩充量提升到 8 GB 并内建 FM 收音机;另外 KM710 也支援 A2DP 蓝牙立体声的技术,让你无线使用自己最爱的耳机。可惜的是它没有独立的扩音器,声音是由听筒传输,音量爆大声 (逼近 88 分贝),但是声音有点单薄,不建议开到最大声。
 ▲ KM710 设计新颖,也同时保有很棒的操作性。
操作方式基本上与 iPod 差不多,旋转飞梭即可调整音量,左右导航键可以快转及换曲,相当直觉好用,附上影片介绍。关於 LG KM710 更多音乐功能,可参考讨论区《LG KM710 实测∶互动双萤幕里的小宇宙》一文。
▲ 重点功能操作示范影片。
300 万画素自动对焦相机Muvee 分享动态相簿 虽然拍照不是主打功能,但娱乐至上的 KM710 拍照功能也不马虎,配备的自动对焦镜头反应相当迅速,可惜储存後重新进入拍照介面较缓慢 (约 10 秒),需要耐心等候。另外,自拍、连拍、白平衡和色彩效果也是应有尽有,快门声也可以调成无声。
实拍照片 实际试拍,发现 KM710 只要在光线条件不错的室外,表现都不错,色彩艳丽,锐利度也很优,可以随手拍出很漂亮的生活照片。不过只要一换到市内场景,画质就差强人意了,包括杂讯、色彩和画面的清晰度,统统下降二个等次,落差出乎意料地大,晴天专用棉。
光拍照还不够,如果可以分享自己的得意作品就更棒了。因此 LG 在手机中内建 Muvee 程式,挑选自己喜欢的影片风格後,再选取约 10 张照片就可以制作出影片格式的动态相簿,趣味十足,与好友分享也更方便!
 ▲ Muvee 内建五种影片风格,在编制影片时可以同时预览结果。
介面可爱小工具、游戏风格与众不同 韩系手机的风格一向是可爱的介面和丰富的音效,在 KM710 中也内建黑白两种布景主题、两种拨号画面、三种小萤幕待机画面,所有的音效也都有多种选择,字体也有小、标准和大三种可供选择,不必担心老花眼!

另外 KM710 还有另一个特别功能,就是转盘右下方的按键在待机状态下,可以显示三种不同风格的时钟、行事历和相簿。有点类似最近最夯的触控手机的 Widget 功能,但是没有提供扩充 Widget 的空间。
 ▲ 桌面 Gadget 的时钟、行事历和相簿。
KM710 内建两种 Java 小游戏。一款是热门的脑筋运动游戏「数独狂潮」;另一款是名符其实的「凶猛的相撞」,该款游戏搭配飞梭转钮使用,小萤幕就是飞行雷达,只靠转动来闪避迎面而来的陨石并收集能量与装备来破关升级,声光娱乐效果十足。
小结∶音质、操作各有千秋 近来音乐手机大爆发,光是 8 千元至 1 万元间的新机就有好几款,例如 Nokia 5320、Samsung F408、LG KM710 和 SE W760i,都是价差在 2 千元内的音乐主打机。KM710 的特色是大师音效、双萤幕操作、照相和相对偏低的售价 (定价 8,990 元),不过它也有萤幕较小 (2 寸) 和缺少 3G 的缺憾。四机相比,功能互有增减,大家不妨从平时的使用需求著手,好好想想怎样的音乐手机才适合自己?
Mark Levinson 高级音响技术 LG 在 2008 二月世界通讯展,推出了全新「KM」音乐产品线,KM501 是之一,另一部 KM710 则是较高阶的代表。KM710 来头不小,它是 LG 与知名音乐人 Mark Levinson 合作的顶尖音质手机,内建「自然声音」(Nature Sound) 音效,可忠实还原乐曲音质,带来更动听的旋律表现。Mark Levinson 是音响界素有盛名的高阶品牌之创立人,也是乐坛老前辈,对音乐的掌控和了解,势必不凡;这次有大师加入,无论在音质或话题性上,LG 已成功一步。
炫彩灯效好声色 KM710 关於音乐的特色不少,除了好音质,最显眼就是机面大大的飞梭旋钮,这是一组 1.1 寸触控萤幕,随音乐播放、操作型态改变而有不同符号变换,键盘周围的灯效也是七彩缤纷,并可 360 度左右任意旋转操控,搭配触控反馈震动,视觉、触觉都特别。整体看来,LG KM710 全机充满夜店感觉,真正声色撩人!以下是 KM710 灯效示范影片∶
专业音乐实力 软体面,KM710 具备音乐图书馆管理功能,包括将歌曲依演唱人、专辑、曲风分类,歌曲评分、9 种等化器、视觉效果和 A2DP 蓝牙立体声。KM710 还支援最高 30 小时音乐播放,续航力在同级手机中也是数一数二。LG KM710 同时内建产品代言人苏打绿之专属桌布、开关机动画、铃声和 MV,里外都是音乐因子。
300 万画素自动对焦 手机面,KM710 配备 2 寸 QVGA 萤幕,选单有别於以往 LG 手机,色调不暗沉,感觉活泼些;机背设置 300 万画素相机,支援自动对焦、MP4 录影、白平衡、近拍,照相介面也改为横向,更像部数位相机。强打影音的 KM710,缺点可能是不支援 3G,它有 GSM 三频,但数据传输最高仅有 EDGE,另外有 microSD 记忆卡扩充 (最高 8 GB) 和 USB 2.0 高速传输功能,另支援 USB 即插即用随身碟的方便存取功能。
LG KM710 相关功能列表∶ ● 支援 GSM 900/1800/1900 ● 支援 GPRS / EDGE ● 内建 2 寸 QVGA 主萤幕 ● 内建 1.1 寸触控式萤幕,飞梭炫光转盘 ● 内建 300 万画素相机 ● 支援 AF 自动对焦、白平衡、近拍、定时器、连拍、曝光补偿 ● 支援 MP4 有声录影 ● 内建 Mark Levinson 专业音效∶Nature Sound 自然声音 ● 支援 MP3、AAC、AAC+、WMA、MIDI、WAV 音乐 ● 内建 9 种 EQ 等化器 ● 内建 FM 收音机 ● 最高 30 小时连续播放 ● 支援 A2DP 蓝牙立体声 (v2.0) ● 支援 SMS、MMS、Email ● 支援 Java ● 内建 15 MB 可用记忆体 ● 支援 USB 2.0 高速传输,即插即用随身碟 ● 支援 microSDHC 记忆卡,最高 8 GB
|